Interpreter & Translator · Japanese ↔ Indonesia

Interpreter Jepang ↔ Indonesia

Juru bahasa lisan untuk rapat, kunjungan pabrik, pelatihan, dan acara resmi. Mendampingi langsung di tempat atau lewat video call, dua arah, dengan penguasaan istilah teknis sesuai bidang.

Kapan Biasanya Dibutuhkan

  • Rapat bisnis dan negosiasi, tatap muka maupun online, termasuk pendampingan tamu dari Jepang.
  • Kunjungan pabrik dan audit, dengan istilah produksi dan mutu yang dipahami kedua pihak.
  • Pelatihan dan orientasi karyawan, misalnya pembekalan sebelum berangkat magang atau bekerja ke Jepang.
  • Acara resmi dan seremoni, sambutan, peresmian, dan wawancara.

Bentuk Layanan

KonsekutifPembicara berhenti sejenak, lalu diterjemahkan. Cocok untuk rapat dan kunjungan.

Pendampingan (liaison)Mendampingi tamu sepanjang hari, dari bandara sampai jamuan makan.

Lewat video callUntuk rapat online lintas negara, tanpa biaya perjalanan.

Setengah hari atau penuhTarif per sesi, dihitung dari durasi dan lokasi.

Cara Kerjanya

1
Isi formulirKapan dan di mana acaranya, berapa lama, dan topik apa yang dibahas.
2
Kami kirim penawaranLewat WhatsApp, berisi estimasi biaya dan juru bahasa yang cocok dengan bidangnya, biasanya dalam satu hari kerja.
3
Persiapan bersamaKami minta materi atau daftar istilah sebelum hari H supaya penerjemahannya tepat.

Acaranya mendadak? Chat kami di WhatsApp, tanpa perlu isi formulir.

Untuk dokumen tertulis, lihat Translator Jepang ↔ Indonesia. Untuk dokumen resmi yang butuh cap penerjemah tersumpah, ke Penerjemah Tersumpah.

Pesan Juru Bahasa

Ceritakan acaranya. Kami balas dengan ketersediaan tanggal dan estimasi biaya.

Sebutkan lokasi atau aplikasi video call, jam mulai dan selesai, serta topik yang dibahas. Materi presentasi kami minta setelah estimasi disetujui.

Yuk, mulai kelas online pertamamu di Lit!

Ceritakan tujuan belajarmu lewat WhatsApp. Kami bantu pilihkan program dan jadwal yang paling pas, tanpa biaya konsultasi.

Kelas onlineBelajar dari rumah, di mana pun kamu berada
Jam layananSenin–Jumat 08.00–17.00
Libur Sabtu, Minggu & hari libur nasional
Tanya via WhatsApp